I like the idea of the nightmares, a part of Taming Dreams that I liked was that the boss battles were manifestations of the characters' mental states at the time, this sounds like an evolved concept of that.

Looking forward to hearing more!